Языки

АБАКУМОВА В. И. Деятельность театров по воплощению на сцене произведений украинской драматургии в годы перестройки.

      Исследуются условия, статистические показатели, трудности в деятельности театров по сценическому воплощению произведений украинской драматургии в годы перестройки. 
  Доказано, что в репертуарной политике Министерства культуры состоялась определенная либерализация, что способствовало активизации театров по сценическому воплощению произведений украинской драматургии. К таким мерам исследователь отнёс план государственного заказа театрам на сценическое воплощение произведений украинской драматургии, тематические республиканские смотры театров, которые способствовали обогащению репертуара произведениями украинской драматургии.
   Анализ статистических показателей (количество авторов, к произведениям которых обратились режиссёры; названий пьес; спектаклей) показал улучшение ситуации во второй половине 1980-гг. Доказывается, что репертуар театров обогатился с нарастанием общественного интереса к наследию украинского искусства. Были инсценированы произведения украинской классики, которые раньше не имели сценической истории. Это «Боярина» Л. Украинки, «Страчена сила» М. Кропивницкого, «Василько Ростиславович – князь Теребовли» С. Воробкевича. Музыкальные театры стали уделять внимание произведениям украинских композиторов, в частности М. Лысенко, К. Данькевича, Б. Лятошинского. Зритель драматических спектаклей получил возможность ознакомиться с наследием ранее неизвестных украинских авторов, например Н. Кулиша, Н. Хвылевого, В. Винниченко, Я. Мамонтова.
   Определенные недостатки в репертуарной политике театров автор связывает с качеством репертуара. Указывается на количественную ограниченность названий пьес, бедность стандартного репертуарного набора. Наблюдалось злоупотребление национальными «бестселлерами». В частности, приводятся данные о ежегодное количество таких представлений. Например, «Сватовство на Гончаровке» 12 театров республики показали более 500 раз в год. Автор отметил, что репертуарные сложности обусловила кризисная ситуация в тогдашней украинской драматургии.
  Ключевые слова: перестройка, театр, репертуар, драматургия, спектакль, пьеса, произведения украинской драматургии.